译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我在月下沉吟,久久不(bu)归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已(yi)稀也。
周穆王(wang)将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武(wu)力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于(yu)百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀(huai)念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
成万成亿难计量。
魂魄归来吧!
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
注释
沦惑:沉沦迷惑。
峭寒:料峭
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
2达旦:到天亮。
下隶:衙门差役。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。