译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜(sheng)捷报的诗歌。
在卖花(hua)(hua)人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕(hen)迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕(mu)。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
注释
69.以为:认为。
眄(miǎn):顾盼。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
天人:天上人间。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。