译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太(tai)史令之职。张衡不(bu)趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
回来吧,不能够耽搁得太久!
雨(yu)中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子(zi)成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西(xi)边落下,已经四五百回圆缺。
当他初来的时候,似乎把巢父、许(xu)由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
(题目)初秋在园子里散步
这种饮酒言笑(xiao)的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
羁人:旅客。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑤南夷:这里指永州。
128、堆:土墩。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。