译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一(yi)定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒(jiu)醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度(du)过那静寂漫长的时辰。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄(qi)(qi)苦的鸣叫声。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
帅:同“率”,率领。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
皆:都。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
局促:拘束。