译文
快快返回(hui)(hui)故里。”
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
妇女温柔又娇媚,
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
燕子翩翩飞(fei)翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙(long)砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率(lv)领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
修途:长途。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
⑩映日:太阳映照。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
⑵菡萏:荷花的别称。