译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着(zhuo)楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些(xie)往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭(ping)着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
多么奇妙啊,龙(long)所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
用黄金镀饰、白玉镶嵌(qian)的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
长庆三年八月十三日记。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴(ban)随了。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
注释
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑤大一统:天下统一。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。