译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开(kai)阔的洞(dong)庭。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已(yi)宿满林。
庭院内没有那尘(chen)杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失(shi)去了先前的生气。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱(bao)着琴再来。
魂魄归来吧!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
秋色连天,平原万里。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
也许这青溪里面(mian)早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
这木樽常常与(yu)黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
竹中:竹林丛中。
以:用来。
窗:窗户。