译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
跟随驺从离开游乐苑,
向东眺望黄鹤山,只见(jian)黄鹤山威势(shi)雄伟横出于半空之中。
将军(jun)离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭(ting)旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
夜不敢寝,听到宫(gong)门开启的钥锁,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
闲时观看(kan)石镜使心神清净,
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
1、季氏:季康子,春秋鲁国大夫,把持朝政,名肥。颛臾(zhuān yú),小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。旧说季氏贪颛臾土地而攻之。依文意乃季氏与鲁君矛盾极深,历代鲁君欲除季氏,季氏恐颛臾再为患,这就助了鲁君,故欲攻之。本文批评了季氏兼并颛臾的企图,并阐发了孔子以礼治国为政以德的主张。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
19、之:代词,代囚犯