译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴(xing)地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来(lai)。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约(yue)约,不甚分明(ming)。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
舒(shu)缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
⑹一犁:形容春雨的深度。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
15. 觥(gōng):酒杯。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。