译文
大江(jiang)上涌动的(de)浪花轰然作响,猿猴在临(lin)岸的山林长(chang)吟,
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
其一
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
笔墨收起了,很久不动用。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪(lei)纵横,也不知说了些什么。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
注释
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
余何有焉:和我有什么关系呢?
(11)知:事先知道,预知。
从事:这里指负责具体事物的官员。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。