译文
先望立功把勋建,后去(qu)朝拜君王面。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不(bu)要就这(zhe)样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
您先前要我的文章古书(shu),我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
多次和郡守对话,问他这怎会(hui)有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
注释
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
政事:政治上有所建树。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑶画角:古代军中乐器。
35、窈:幽深的样子。