译文
无数的(de)春笋生(sheng)满(man)竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路(lu),那(na)些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业(ye)未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一(yi)家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
到达了无人之境。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
天空将降瑞(rui)雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
【臣侍汤药,未曾废离】
俊游:好友。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
共:同“供”。
⑷退红:粉红色。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。