译文
二水会合空旷处(chu),水清流缓波涛平。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
水边沙地树少人稀(xi),
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光(guang)焰腾腾。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到(dao)深秋的季节(jie),已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听(ting)得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
恨别:怅恨离别。
随州:地名,在今山西介休县东。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
方:刚刚。
5、令:假如。