译文
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就(jiu)开起花来了。
就像是传来沙沙的雨声;
君王不(bu)考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走(zou)入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
早上出家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
少年(nian)时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具(ju)有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
86.争列:争位次的高下。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
(5)汀(tīng):沙滩。
入:照入,映入。