译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
何(he)须临河取水,泪洒便可(ke)濯缨。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
当四野阴云消散的(de)(de)时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡(shui)。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使(shi)您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年(nian)年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
注释
28.株治:株连惩治。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
⒄空驰驱:白白奔走。
①西江月:词牌名。