译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的(de)积怨!
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢(huan)乐(le)。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞(fei)到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地(di)将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
其一
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
(23)蒙:受到。