译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
为何身上涂满狗粪,就能避(bi)免危险状况?
历(li)尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月(yue)色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般(ban)绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草(cao)。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金(jin)陵城。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
54.人如月:形容妓女的美貌。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
⑴意万重:极言心思之多;
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。