译文
仰望(wang)天空，万里寂寥，只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去，
天台山虽高四万八千丈，面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
穆公在生时同三良就像一个人一样，死了也不肯同三良分身(shen)。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪，神女长裙拖带着云烟。
愿怀着侥幸有所等待啊，在荒原与野草(cao)一起死掉。
东汉末年，群雄纷起，龙争虎斗。
在大明正德四年秋(qiu)季某月初三日，有一名吏目从北京来到这里，不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人，将要上任，路过龙场，投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他，当时阴雨昏黑，想靠近他打听北方的情况，没有实现。第二天早晨，派人去探视，他已经(jing)走了。
也不堪作为栋梁之才，中间挖空就是酒杯杯，反扣着倒有高山的气概。
快刀剪去猪尾巴，随身牛肉(rou)当干粮。
打出泥弹，追捕猎物。
秋天花草凋零，微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
飘泊不定的落魄生活，把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人，却得到负心汉的名声。
时机容易失去，壮志难酬，两鬓已生白发。只好写文(wen)章品评风月，指点山川，建立另外一种“功名”。
我早知道忠言直谏有祸，原想忍耐却又控制不住。
我离开洛城之后便四处漂泊，远离它已有四千里之遥，安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
水流直下达三百丈，沿着山谷奔涌前行几十里。
如云发髻飘坠，凤钗在耳边低垂，浑身无(wu)力慵懒地斜倚在枕上。
我将这些话告诉陈公后，下来为他写了这篇记。
注释
⑶紫陌：紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城，据说当时曾用紫色土铺路，故名。此指洛阳的道路。洛城：指洛阳。
3、越子：越王勾践。楯：盾牌。会稽：山名。在今浙江绍兴市。
⑹囊空不办：引自《南史‧虞玩之传》：“玩之为少府，犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之，讹黑斜锐，瓒断以芒接之。问曰：‘卿此屐已几载？’玩之曰：‘初释褐拜征北行佐买之，著已三十年，贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语，只将“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”；引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典，而转化为“囊空不办”，引用二个典故融合为一句，语多转折。囊空：口袋里空空的，比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗：“囊空恐羞涩，留得一钱看。”寻春马：引用孟郊《登科后》诗：“昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”
（44）情怀恶：心情不好。
⑵着：叫，让。
⑴何七：何昌浩，排行第七，故称何七。安旗云：”似为幽州节度使判官“。判官：节度使属官。
181.小子：小孩，指伊尹。
挑灯：拨动灯火，点灯。 看剑：查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑷荞麦：一年生草本植物，秋季开白色小花，果实呈黑红色三棱状。