译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
不知道五柳先生是什么地方(fang)的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这(zhe)个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所(suo)领会的时(shi)候,就会高兴得(de)连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
清凉(liang)的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
华山畿啊,华山畿,
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销(xiao)魂。
这种情况不改变,不拟(ni)回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑾州人:黄州人。
⑶鼍(tuó):一种鳄。