译文
这时互(hu)相(xiang)望着月亮可是互相听不到(dao)声音,我希望随着月光流去(qu)照耀着您。
我在秋草(cao)中寻觅人迹不在,寒林里(li)空见夕阳缓缓斜倾。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难(nan)相同。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
到达了无人之境。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
注释
25、等:等同,一样。
残:凋零。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
于:到。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。