译文
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人(ren)不再嗟地怨天。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓(wei)倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟(chi)暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉(chen)。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急(ji)促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
35、窈:幽深的样子。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
[2]土膏:泥土的肥力。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。