译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
白雪也嫌春色来得太(tai)晚了,所以有意(yi)化作花儿在庭院树间穿飞。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
众人徒劳地(di)(di)议论纷纷,怎知道(dao)她看中的到底是什么样的人?
幽(you)静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
当(dang)主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
人生好似虚幻变化,最终难免泯(min)灭空无(wu)。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
秦王的侍臣上前,斩杀(sha)荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
①炯:明亮。
⑩迁:禅让。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。