译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难(nan)道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了(liao),却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那(na)(na)幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已(yi)经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
三月三日阳春时节天气清新,长安曲(qu)江河畔聚集好多美(mei)人。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
万古都有这景象。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
花山寺是因鲜花繁(fan)多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
16.清尊:酒器。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
⑷养德:培养品德。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。