译文
使秦中百姓遭害惨重。
孑然一身守在荒芜沼泽啊，仰望浮云(yun)在天叹声长长。
整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然销魂。
我所思念的(de)美人在汉阳，想追随（我）所思念的人，但陇阪迂回险阻（阻我难至汉阳）。侧身向西望眼泪(lei)沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。（我）以什么来报答呢？（我有）明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决，为何（我）总是不能绝念，总是愁闷郁结呢？
长安三旬未尽，奉旨谪守边(bian)庭。
金陵（今南京）从北门桥向西走二里路，有个小仓山，山从清凉山起源，分成两个山岭向下延伸，到桥才消失。山岭蜿蜒狭长，中间有个清池、水田，俗称干(gan)河沿。河没有干涸的时候，清凉山是南唐皇帝避暑的地方，当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的，南边的有雨花台，西南有莫愁湖，北边有钟山，东边有冶城，东北有孝陵，叫做鸡鸣寺。登上小仓山，这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大，云烟变幻那么快，不是山拥有的景致，都被山拥有了。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”，画得象池龙腾飞十日声如雷。
轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看室内只有桌案和茶几。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦，澄清的江水平静得如同白练。
蜀主刘备思念诸葛亮，晋家皇帝盼望谢安石，都希望有个能臣匡辅自己。
天气寒冷美人衣衫单薄，夕阳下她倚着长长青竹。
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
他说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
（齐宣王）说：“是的。的确有这样（对我误解）的百姓。齐国(guo)虽然土地狭小，我怎么至于吝啬一头牛？就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子，就这样没有罪过却要走向死亡的地方，因此用羊去换它。”
远处的岸边有小船三两只，淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上，小桥上的白霜显得更白，天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人，无论是坐车的还是乘船的，都是为了名和利。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏，同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融；
泪眼倚楼不断自言语，双燕飞来，路上可与他相遇？纷乱春愁如柳絮，梦中到哪寻他去？
可是他们不念同门携手的情意，把我当作走路时的脚迹一样，不屑一顾 !
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
我兴酣之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越沧海。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
秋风惊人心，壮士辛苦著作急，有似昏灯里，纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书，不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙？这思想牵扯着，今晚我的肚肠也要愁直了，雨滴冷飕飕，像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化作碧玉，千年难消。
注释
⑤谁行（háng）：谁那里。
夜晚（暮而果大亡其财）
可：在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
5号：大叫，呼喊
（6）惠：孝敬。宗公：宗庙里的先公，即祖先。
2.广陵：今江苏扬州。帝：隋炀帝杨广。