译文
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
我最喜爱西湖东边的(de)美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相(xiang)识太迟。
黄昏时的庭院,纤月当空,两(liang)人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那(na)人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕(zhen)函。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险(xian)阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
将要盟约时,越王(wang)又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降(jiang)临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
聚:聚集。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
(5)毒:痛苦,磨难。
③风物:风俗。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。