译文
月光静静洒下,凉爽透(tou)过衣襟,格外宜人;月亮高高地(di)悬挂天(tian)空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
向你打探问去剡中的道路,你举手(shou)示意遥指东南方的越地。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
天色阴沉,月亮隐(yin)在海天的那边。
空荡(dang)荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
跪请宾客休息,主人情还未了。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷(he)花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
75.英音:英明卓越的见解。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
⑤无因:没有法子。