译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照(zhao)这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣(sheng)贤的学问,并不把写曲子当成正经事(shi),不在这方面耗费气力。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起(qi)鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故(gu)人,怎么舍得忘记呢。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
注释
逢:遇见,遇到。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
(26)内:同“纳”,容纳。
门下生:指学舍里的学生。
遗民:改朝换代后的人。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。