译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令(ling)委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年(nian)后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉(chen)汨(mi)罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤(shang)。
颗粒饱满生机旺。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
为使汤快滚,对锅把火吹。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
讶:惊讶
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
辞:辞别。
⑵素秋:秋天的代称。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。