译文
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯(bei)共饮,昨天夜里我们还在月(yue)色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多(duo)么光荣。送走你我独自回到江(jiang)村,寂寞地度过剩下的岁月。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人(ren)姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉(jue)。
扔掉拐杖出(chu)门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意(yi),表示仰慕之情。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
奔:指前来奔丧。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
⑿秋阑:秋深。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。