译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便(bian)人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤(shang)感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
这样的三天三夜出不了黄(huang)牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
孤独的情怀激(ji)动得难以排遣,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
逸议:隐逸高士的清议。
2.乐天:指白居易,字乐天。
5.浦树:水边的树。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
17.夫:发语词。