译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中(zhong)感叹万千!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转(zhuan)瞬已是夕阳。昨夜(ye)天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今(jin)天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬(chen)映。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识(shi)贤的将军倾听。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
注释
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
于:到。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。