译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
急(ji)流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
空坛澄清疏松影(ying)落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
隐约的青(qing)山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云(yun)。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈(qu)原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
125.行:行列。就队:归队。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
36.至:到,达
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。