译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的(de)身(shen)影独自离开了那西楼。
望见(jian)了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十(shi)多年(nian)前父亲兄长带我来到这里,牵着(zhuo)我的手,从东走到西,从西走到东。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
返回故居不再离乡背井。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
⑾庶几:此犹言“一些”。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑼草:指草书。
止既月:指住满一月。