译文
在世上活着贵在韬光(guang)养晦,为什么要隐居清高自比云月?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
连你这(zhe)个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
妻子和孩子们没想到我还(huan)活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心(xin)情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远(yuan)远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
健壮的中男还有母亲相送(song),瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
60. 岁:年岁、年成。
⑥祁大夫:即祁奚。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。