译文
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那(na)山下住着的许多苗民,都把(ba)他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人(ren)知道它的起源了。然(ran)而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将(jiang)收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
归附故乡先来尝新。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
松岛:孤山。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
太官︰管理皇帝饮食的官。
⑵江:长江。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。