译文
吴(wu)王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇(yong)敢。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
夕阳西下暮(mu)色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练(lian),我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前(qian)我的容颜!
只有失去的少年心。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实(shi),我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知(zhi)(zhi)音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
足:够,足够。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。