译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简(jian)直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更(geng)何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁(chou)苦的情景,扣问(wen)凄凉的院落(luo),还要经受几(ji)番春暮。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
可怜庭院中的石榴树,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角(jiao)声起伏悲壮;
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
妖氛:指金兵南侵气焰。