译文
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往(wang)。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
忽然间,这一夜清新的香味散(san)发出来,竟散作了天地间的万(wan)里新春。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘(chen)。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗(ma)?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
②薄:少。
⑤拦:阻拦,阻挡。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
辞:辞谢。