译文
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世(shi)扰攘之苦。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红(hong)花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面(mian)对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
腾跃失势,无力高翔;
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
傍晚时分(fen)雷鸣电闪,想要归(gui)去有何忧愁?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
⑹莫厌:一作“好是”。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
③亡:逃跑
众:大家。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
(114)这是《礼记·缁衣》篇里的话,意思是说:君主多疑于上,百姓就无所适从;臣子不忠于下,君主就劳苦不堪了。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”