译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先(xian)弹《渌水》后奏《楚妃》。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
但风(feng)雨嫉妒(du)鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
地头吃饭声音响。
村老见了我,十分欣(xin)喜,为我设宴,打开了酒樽。
只有(you)牡丹才(cai)是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可(ke)那有什么用呢?
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另(ling)一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉(ai)!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
支离无趾,身残避难。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
沮洳场:低下阴湿的地方。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
五弦:为古代乐器名。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。