译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
秋风凌清,秋月明朗。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路(lu)分别各自西东。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
夜(ye)很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不(bu)敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它(ta)在树上乱叫。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化(hua)作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立(li)。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
注释
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
28.阖(hé):关闭。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
17、乌:哪里,怎么。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。