译文
今晨我们父女就要离别,再见到你不(bu)知什么时候。
和煦春日(ri)也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心(xin)。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的(de)事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒(xing)来(lai)。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而(er)能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地(di),皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚(shen)一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
⑦四戎:指周边的敌国。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(10)先手:下棋时主动形势。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⑷莫定:不要静止。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(3)潜:暗中,悄悄地。
(11)申旦: 犹达旦