译文
我躺在船上听到岳阳城里的(de)钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
妹(mei)妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心(xin)头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减(jian)少了。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
明天一早,我就要踏上离(li)开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
注释
⒀乡(xiang):所在。
⑷古祠:古旧的祠堂。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
与:给。.
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
⑶涕:眼泪。