译文
己巳年三月写此文。
华丽的(de)灯柱上转动着明(ming)亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方(fang)的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏(zhan)孤灯。原(yuan)以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
阵回:从阵地回来。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑸深巷:很长的巷道。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
人立:像人一样站立。