译文
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
酒足饭饱后架起猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金(jin)的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞(fei)舞,鸣镝声萧(xiao)萧。
西园夜(ye)里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐(jian)生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
她姐字惠芳,面目美如画。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
其二
长安东边,来了很多骆驼和车马。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
奇绝:奇妙非常。
⑵踊:往上跳。
【死当结草】
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。