译文
你看我(wo),我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
湖光秋色,景色宜人(ren),姑娘荡着小船来采(cai)莲。她听凭小船随波漂流,原来是(shi)为了看到岸上的美少年(nian)。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
木屐(ji)上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
一起被贬谪的大都已回京,进身(shen)朝廷之路比登天难攀。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时(shi)光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
5.以:用
(26)屏:这里是命人退避的意思。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
28. 乎:相当于“于”。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
止:停留
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。