译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
清凉的树荫可以庇护自己(ji),整天都可以在树下乘凉谈天。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
其一
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应(ying)该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿(yi)。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍(shao)兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强(qiang)拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
刚抽出的花芽如玉簪,
注释
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
尝: 曾经。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。