译文
当年的(de)(de)吴国宫廷院闱现在已经(jing)变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花(hua)枝,眼泪为之流不止。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
回乡(xiang)的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
那一声(sheng)声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
生离死别人间事,残魂孤(gu)影倍伤神;
注释
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
季:指末世。
⑦穹苍:天空。
⑹花房:闺房。
(4)载:乃,则。离:经历。