译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石(shi)龟头部剥落,长满了青苔。
从此一离去心知更不能回归(gui),可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
杂聚申椒菌桂(gui)似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎(yan)洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕(yan)子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬(peng)蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻(pi)远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我留恋巍峨的终南(nan)山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
9闻:听说
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
7.者:同“这”。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。