译文
天空明月隐蔽在青青的(de)桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫(feng)林。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝(shi),如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮(yin)?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低(di)吟。邻家的姑娘(niang)已试(shi)穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人(ren)们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
③反:同“返”,指伐齐回来。
辄(zhé):立即,就
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。